A bene placito - dowolnie; jak komu pasuje.
A capite - od początku; od głowy.
A capite ad calcem - (dosł. od głowy do pięt) od stóp do głów
A cappella - tylko śpiew (bez instrumentów). (bez instrumentów). (bez instrumentów)
A contrario - wychodząc z przeciwnego założenia.
A cruce salus - z krzyża (pochodzi) zbawienie.
A dato (skrót: a. d). - od dnia oznaczonego na dokumencie; od czasu wystawienia
A Deo et Rege - od Boga i Króla.
A dextra (parte) - z prawej strony; po prawicy.
A doctis pretium scelus est sperare poetis - oczekiwać złota od poetów to zbrodnia. Owidiusz
A fortiori - od mocniejszej strony; argumentując mocniej; od silniejszego; tym bardziej.
A fructibus eorum cognoscetis eos - poznacie ich po ich owocach.
A gdy pragnienie wolności owładnie tobą, zrzucisz jarzmo z twej szyi. Rdz 27, 40
A ja ufam miłosierdziu Twemu, rozraduje się moje serce wybawieniem przez Ciebie. Ps 13,6
A ja znam ich czyny i zamysły. Iz 66,18
A ja, jak oliwka zielona w domu Boga, zaufałem miłosierdziu Bożemu na wieki wieków. Ps 52,10
A jakie było pytanie? Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch - Letz, 1909-1966)
A jednak się kręci! Galileusz (Galileo Galilei, 1564-1642)
A jeśli komu droga otwarta do nieba, Tym co służą ojczyźnie. Jan Kochanowski (1530-1584)
A kiedy cię pocałuję, Trzy dni w gębie cukier czuję. Jan Kochanowski (1530 - 1584)
A kiedy strzyżesz owieczki, opowiadaj im bajeczki. Jan Sztaudynger
A kto by chciał mi służyć, niech idzie za mną, a gdzie ja jestem, tam będzie i mój sługa. J 12,26
A kto ma za nic małe rzeczy, wnet podupadnie. Syr 19,1
A kto się Boga boi, ten się nic nie boi. Adam Mickiewicz (1798-1855)
A lie has no legs - kłamstwo nie ma nóg. (kłamstwo ma krótkie nogi). (kłamstwo ma krótkie nogi)
A mari usque ad mare - od morza do morza.
A może Betlejem musi leżeć blisko Sodom i Gomor? Stanisław Jerzy Lec
A może czyste ręce powinny być dłuższe? Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch - Letz, 1909-1966)
A może jesteśmy jedynie czyimś wspomnieniem? Stanisław Jerzy Lec
A może twój Bóg by chciał, byś go chwalił przed innymi Bogami? Stanisław Jerzy Lec
A może tylko zmieniamy ramy, gdy umieramy. Jan Sztaudynger
A najdzielniej biją króle, A najgęściej giną chłopy. Maria Konopnicka (1842 - 1910)
A nic nie jest źle, co jest zgodne z natura. Marek Aureliusz (Marcus Aurelius Antoninus, 121 - 180)
A nie bądźcie przygnębieni, gdyż radość w Panu jest waszą ostoją. Księga Nehemiasza 8,10
A niebo zostawmy im - Aniołom oraz wróblom. Heinrich Heine (1797-1856)
A nullo diligitur, qui neminem diligit - kto nikogo nie kocha, przez nikogo nie jest kochany.
A ona się jednak porusza! Galileusz
A oni zachowali milczenie i w owym czasie nikomu nic nie oznajmili. Łk 9,36
A pactis privatorum publico iuri non derogatur - prywatne umowy nie mogą zmieniać prawa publicznego.
A pedibus usque ad caput - od stóp do głów.
A polski Salomon pełne wylał. Szargan Michał
A posse ad esse - od możliwości do rzeczywistości.
A posteriori - od późniejszego (obserwacja); z doświadczenia; po zapoznaniu się z faktami.
A priori - od wcześniejszego (założenie); z góry; niezależnie od faktów.
A priori assumptione - założenie o prawdziwości czegoś bez dowodu.
A przecież wtedy (podczas rewolucji) ton nadawały miernoty, a nie porządni ludzie. Borys Pasternak
A sami byli dla siebie większym ciężarem niż ciemność. Mdr 17,20
A słońce Prawdy wschodu nie zna i zachodu. Adam Mickiewicz (1798-1855)
A szczęście tak jak skrzypce im starsze tym młodsze. Ks. Jan Twardowski
A szkoda zwać człowiekiem, kto bydlęco żyje. Jan Kochanowski
A tablice były zapisane na obu stronach, zapisane na jednej i na drugiej stronie. Wj 32,15
A ten zwycięzcą, kto drugim da / Najwięcej światła od siebie! Adam Asnyk, Dzisiejszym idealistom
A ten, komu mało się odpuszcza, mało miłuje. Łk 7, 47
A ten, który posiada wiedzę, nie będzie narzekał. Syr 10,25
A to czysta wariacja ta demokracja! Tadeusz Boy-Żeleński
A verbis ad verbera - od słów do rękoczynów.
A verbis legis non est recedendum - należy trzymać się słów ustawy.
A wiesz ty, co będzie z Polską / za lat dwieście? Adam Mickiewicz, Dziady, cz. III
A więc pamiętaj - w trudną porę marzeń masz być ambasadorem. . . Czesław Miłosz (ur. 1911)
A większą mi rozkoszą podróż niż przybycie! Leopold Staff (1878-1957)
A wszystko to stało się między wschodem i zachodem tego samego słońca. Paulo Coelho
A! mówić by o tym wiele; / Ale ja nie lubię plotek. Mikołaj Biernacki
Aaequam memento rebus in arduis servare mentem - i w nieszczęściu zachowuj spokój umysłu. Horacy
Ab aeterno - od wieczności, z dawien dawna.
Ab alio exspectes, alteri quod feceris - co zrobisz drugiemu, oczekuj od niego.
Ab ante - od stanu poprzedniego.
ab asino lanam - wełna z osła; rzecz niemożliwa.
Ab hinc - odtąd; stąd; z tego miejsca; od tego czasu.
Ab hoc et ab hac - o tym i owym.
Ab igne ignem - z ognia ogień. (Cycero). (Cycero)
Ab imo pectore - z całym sercem.
Ab imo pectore - z głębin mojej klatki (mojego serca). (mojego serca). (mojego serca)
Ab incunabulis - od kołyski (kolebki). (kolebki). (kolebki)
Ab initionullum, semper nullum - z początku nic, zawsze nic.
Ab inito semper nullum - (co jest) od początku nieważne, zawsze (jest) nieważne.
Ab Iove surgat opus! - od Jowisza niechaj zaczyna się dzieło, pracujmy z Bogiem! Owidiusz
Ab omni lege necessitas exempta est - konieczność uwalnia od (szanowania) wszelkiego prawa.
Ab oriente lux - światło ze wschodu.
Ab ovo - od jaja, od początku. Horacy
Ab ovo usque ad mala - od początku do końca. (od jaj do jabłek). (od jaj do jabłek)
Ab uno disce omnes - po tym jednym (przykładzie ich łajdactwa) sądź ich wszystkich. Wergiliusz
Abecadło: pierwszy stopień do mądrości. Przysłowie rosyjskie
Abiit, evasit, excessit, erupit - odszedł precz, umknął i zniknął, wyrwał się. (Cycero). (Cycero)
Abiit, non obiit - odszedł, ale pamięć o nim nie zaginęła.
Absens carens - nieobecny sam sobie szkodzi.
Absens heres non erit - nieobecny nie będzie dziedziczył.
Absente reo - pod nieobecność oskarżonego.
Absentem in criminibus damnari non oportet - nie należy skazywać za przestępstwo nieobecnego.
Absentem laedit, qui cum ebrio litigat - kto spiera się z pijanym, jakby się kłócił z nieobecnym.
Absit - oby nie; uchowaj Boże.
Absit dicto invidia! - Niechaj słowo wolne będzie od nienawiści! Niechaj nie budzi nienawiści
Absit omen - niech się nie spełni ta zła wróżba.
Absit omen! - Oby to nie było złym znakiem, złą wróżbą! Niech się nie spełni ta zła wróżba
Absit! - Niechaj będzie nieobecny! Uchowaj Boże
Absoluta sententia expositore non indiget - doskonale jasne słowa nie wymagają wyjaśnienia.
Absolutna czystość nie jest z tego świata. Mieczysław Jastrun (1903-1983)
Absolutna moralność: wszystko jest zakazane. Gabriel Laub
Absolutna wolność człowieka skończyłaby się chaosem. Antoni Kępiński (1918-1972)
Absolutum dominium - absolutna, nieograniczona władza monarchy.
Absque ulla nota (skrót: a. u.n). - bez żadnego znaku
Absterget Deus omnem lacrimam ab oculis - i otrze Bóg z ich oczu wszelką łzę.
Abstynent - człowiek niepociągający. Karol Dusza
Absurd: przekonanie sprzeczne z twoimi poglądami. A. Bierce
Absurd: Twierdzenie lub przekonanie jaskrawo niespójne z nasza opinią. Bierce Ambrose
Absurdalność daje się wyrazić tylko za pomocą humoru. Alfred Hitchcock (zw. Hitch'em, 1899-1980)
Absurdem jest dzielić ludzi na dobrych i złych. Ludzie są tylko czarujący i nudni. Oskar Wilde
Aby Bóg był wszystkim we wszystkich. 1 Kor 15, 28
Aby być szczęśliwym w miłości, trzeba być geniuszem. Honore de Balzac
Aby być wielkim, trzeba być kiedyś małym. Przysłowie francuskie
Aby czuć się wolnym istnieje prosty sposób: nie szarpać i nie napinać smyczy. Hans Krailsheimer
Aby długo i szczęśliwie żyć, oddychaj przez nos i miej zamknięte usta. Żydowska maksyma
Aby do czegoś dojść, trzeba wyruszyć w drogę. Wiesław Czermak
Aby dzień przedniować, a noc przenocować.
Aby istnieć, trzeba uczestniczyć. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944)
Aby kobiety gubić, trzeba kobiety lubić. Jan Sztaudynger
Aby kraj mógł żyć, trzeba, aby żyły prawa. Adam Mickiewicz
Aby nam się dobrze jadło, trzeba znać jadła abecadło. Wiesław Malicki
Aby opływać w łaski wystarczy tylko być bezwstydnym.
Aby otrzymać pożyczkę, najpierw musisz udowodnić, że jej nie potrzebujesz. Z praw Murphy'ego
Aby Polska rosła w siłę, a ludzie żyli dostatniej. Edward Gierek (ur. 1913)
Aby poznać się z najdalsza rodziną, wystarczy się wzbogacić. Julian Tuwim (1894 - 1953)
Aby samemu stać się lepszym nie musisz czekać na lepszy świat. Phil Bosman
Aby się oprzeć o ideały, trzeba, by one się opierały. Jan Sztaudynger
Aby umieć czynić dobro, musisz popełnić zło. Mikołaj Gogol
Aby uwierzyć w siebie, potrzebuję kogoś, kto we mnie uwierzy.
Aby zdobyć wielkość, człowiek musi tworzyć, a nie odtworzyć. Antoine de Saint-Exupery (1900-1944)
Aby zerwać z nawykiem, wyrób sobie inny, który go wymaże. Mark Twain (1835-1910)
Aby zło zatriumfowało, wystarczy, by dobry człowiek niczego nie robił. Edmund Burke (1729-1797)
Aby zmartwychwstać, trzeba najpierw umrzeć. Mikołaj Gogol
Aby zostać świętym, wystarczy mało teorii, ale potrzeba dużo praktyki. św. Franciszek Salezy
Aby zrozumieć klowna, trzeba być dobrym człowiekiem. Charlie Rivel
Abym wydał głos dziękczynienia i opowiadał wszystkie cuda Twoje. Ps 26, 7
Abyssus abyssum invocat. - piekło wzywa (na pomoc) piekła; jedno potknięcie powoduje kolejne
Abyś źle nie umarł, żyj dobrze: jak żołnierz na warcie, bądź zawsze gotów! Michał Kozal
Abyście posiedli tę piękną ziemię i przekazali na zawsze w dziedzictwie waszym synom. 1 Krn 28,8
Abyśmy mogli być szczęśliwymi, trzeba, aby naszemu szczęściu zawsze czegoś brakowało. Henri Stendhal
Accessio cedit principali. - rzecz przyłączona przypada głównej
Accessit - przystał, przyłączył się.
Accipere praestat quam inferre iniuriam - lepiej doznawać krzywd, niż je wyrządzać.
Accipiat cineres terra paterna meos! - Niechaj ziemia przyjmie prochy moje! Owidiusz
Acedia - beztroska, zniechęcenie.
Ach, co to była za męka! Dokoła same nagie kobiety, ubrane aż po szyję
Ach, co za oszczędność czasu zakochać się od pierwszego wejrzenia! Jan Kamyczek
Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje! Stanisław Jerzy Lec
Ach, ileż moli widnieje w dziełach kompozytorów.
Ach, jak łatwo wyrzeczeń żądać od drugiego. Jean Baptiste Racine
Ach, jakąż dobrą komedią byłby ten świat, gdyby się tu nie grało jakiejś roli. Denis Diderot
Ach, nie jest ważne, ile zarabiasz, tylko na kogo to wydajesz. Janina Ipohorska
Acheronta movebo - poruszę Acheront (piekło). Wergiliusz
Acherontis pabulum - pokarm dla Acherontu (piekła). (piekła). (piekła)
Acrior est oculorum quam aurium sensus - ostrzejszy jest zmysł wzroku niż słuchu.
Acta Apostolorum - Dzieje apostolskie; Nowy Testament.
Acta est fabula (plaudite! ) - sztuka skończona (klaszczcie!)
Acta haec res est - stało się (przegrałem). (przegrałem). (przegrałem)
Acta martyrum - dzieje męczenników.
Acta probant se ipsa - czyny świadczą same za siebie.
Acta sanctorum - dzieje (żywoty) świętych.
Actio personalis moritur cum persona - skarga przeciw konkretnej osobie ginie wraz z osobą.
Actiones heredi et in heredem competunt - skargi przysługują dziedzicom i przeciwko dziedzicom.
Actioni non natae non praescribitur - nie ulega przedawnieniu skarga, która nie została wniesiona.
Activum - strona czynna, działająca, aktywna.
Actor rei forum sequitur - powód idzie do sądu (właściwego dla) pozwanego.
Actor sequitur forum rei. - dla powoda właściwy jest sąd pozwanego
Actum est de pelle mea - chodziło o moją skórę.
Actum ne agas! - Nie rób tego, co zostało już zrobione! (nie wyważaj otwartych drzwi)
Actum ut supra - dokonane jak wyżej.
Actus simulatus nullius est momenti - czynność pozorna jest nieważna.
Acu rem tetigisti - dotknąłeś rzeczy igłą; trafiłeś w sedno.
Ad absurdum (reductio) - do niedorzeczności (sprowadzenie). (sprowadzenie). (sprowadzenie)
Ad acta (deponere) - do akt (odłożyć); odłożyć do akt spraw, które zostały zakończone.
Ad amussim - wedle przepisu, reguły.
Ad baculum - (uciekać się) do kija (jako argumentu). (jako argumentu). (jako argumentu)
Ad captandam benevolentiam - dla pozyskania życzliwości.
Ad captandum vulgus - dla zdobycia poklasku tłumu.
Ad deliberandum - do rozważenia, do namysłu.
Ad eundem gradum - do tego samego stopnia.
Ad extremum - do końca, do ostateczności.
Ad feliciora tempora - do lepszych czasów.
Ad hunc locum - do tego miejsca.
Ad impossibilia nemo obligatur - nikt nie jest zobowiązany do rzeczy niemożliwych.
Ad infinitum - do nieskończoności; w nieskończoność.
Ad initium - do początku; na początku.
Ad intende - z sercem; dosadnie.
Ad interim - w "międzyczasie"; tymczasowo; w zastępstwie.
Ad leones - lwom (na pożarcie). (na pożarcie). (na pożarcie)
Ad libitum (ad lib) - do woli; czyń jak uważasz; improwizuj.
Ad limina apostolorum - do progów apostolskich (pielgrzymka). (pielgrzymka). (pielgrzymka)
Ad maiora natus sum - do wyższych rzeczy jestem urodzony.
Ad maximam Dei gloriam - dla największej chwały Bożej.
Ad maximam Poloniae gloriam - dla największej chwały Polski.
Ad meliora tempora - do szczęśliwszych czasów.
Ad multos annos! - Sto lat! Wielu lat życia
Ad nauseam - do mdłości, do obrzydzenia.
Ad paters - (dosł. do ojców) udać się (pójść) do ojców; wybrać się na tamten świat; umrzeć
Ad pedem litterae - do stopy litery; dokładnie jak napisano.
Ad perpetuam (rei) memoriam - na wieczną (rzeczy) pamiątkę.
Ad rastros seriores redit - trzeba się zająć serio robotą. Terencjusz
Ad rationem meam - na mój rachunek.
Ad rem - do rzeczy; do właściwego tematu; odnośnik do właściwego tematu.
Ad saccum ire - pójść z torbami.
Ad scamnum asinorum - na oślą ławkę.
Ad unguem factus - do paznokcia; dokładnie; szczegółowo wykonany.
Ad unum omnes - wszyscy co do jednego; bez wyjątku.
Ad usum - według zwyczaju; do użytku.
Ad usum externum (skrót: ad us. ext). - do użytku zewnętrznego
Ad usum internum (skrót: ad us. int). - do użytku wewnętrznego
Ad usum proprium (skrót: ad. us. propr). - do użytku własnego
Ad usum publicum - do użytku publicznego.
Ad utrumque paratus - przygotowany na jedno i drugie; przygotowany na wszystko.
Ad valorem - według wartości, rzeczywistej ceny.
Ad vitam aeternam - na zawsze.
Ad vitam aut culpam - do życia albo do (najbliższej udowodnionej) winy.
Ad vivum - do życia; na podobieństwo życia.
Ada, to nie wypada, Tak być nie może-trudna rada. Jerzy Jurandot (1911-1979)
Adam i Ewa to były oryginały, a my to jesteśmy kopie. Alojzy Żółkowski
Adam nie rozwiódł się z Ewą, bo nie znalazł adwokata. Ramón Gómez de la Serna
Adam ujrzawszy, że Ewa jest naga, innego raju już się nie domaga. Jan Sztaudynger
Adeat invito ne quis discedere amore - nie śmiej odchodzić, gdy spotka cię odmowa miłości.
Adhibenda est in iocando moderatio - w żartach należy zachować umiar.
Adnotatio (skrót: ad. , adn). - notatka; adnotacja
Adoptio naturam imitatur. - Adopcja (przysposobienie) naśladuje naturę
Adoracja jest drogą człowieka do siebie samego. Alfred Delp
Adresy się zapisuje, aby je zapomnieć. Stanisław Tym
Adscriptus glebae - przypisany do ziemi.
Adversis rerum immersabilis undis - nie tonie pomimo przeciwnych losów. Horacy
Adversus solem ne loquitor - nie przemawiaj do słońca; nie trać czasu na rzeczy oczywiste.
Advocatorum error litigatoribus non noceat - błąd adwokatów niech nie szkodzi stronom.
Adwokat dręczy sakiewkę, lekarz ciało, a teolog - duszę. Cyrano de Bergerac
Adwokat, lecz nie rozbójnik. (Advocatus sed non latro). (Advocatus sed non latro)
Aegrescit medendo - (pacjent) czuje się gorzej w skutek użytych leków.
Aegri somnia - sny chorego (mary, rojenia); męczące sny.
Aequitas non facit ius, sed iuri auxiliatur - słuszność nie stanowi prawa, lecz prawo wspomaga.
Aequitas numquam contravenit legi - słuszność nigdy nie sprzeciwia się prawu.
Aequitas sequitur legem - sprawiedliwość idzie za prawem.
Aerarium - skarb publiczny w starożytnym Rzymie.
Aes triplex - spiż; serce ze spiżu. Horacy
Aetatis suae (skrót: aet., aetat). - wieku; lat
Aeternum vale - pożegnanie na zawsze.
Aforyzm jest małym domkiem z szerokim widokiem. Cossmann P. N
Aforyzm jest ostatnim ogniwem długiego łańcucha myśli.
Aforyzm świeci i kłamie krótkością. Karol Irzykowski
Aforyzm, sentencja są formami Wieczności. Friderich Nietzsche
Aforyzm? - Trochę ognia bez płomienia. Zrozumiale, że nikt nie chce się przy nim grzać. Emil Cioran
Aforyzmem może się najeść tylko nasycony wiedza. Wróblewski
Aforyzmy są dowcipami filozofii.
Agamus pingui Minerva (ut aiunt) - działajmy w sposób nieuczony (jak mawiają); po prostu. Cyceron
Age quod agis - czyń to, co czynisz.
Agenda - tablica do pisania, notatnik.
Agere, quod agas, considerate decet - rozważnie wypada czynić, co czynisz. Cyceron
Agnes Twoim imieniem się pieszczę, Gdyby tak tobą jeszcze?
Agnosco veteris vestigia flammae - poznaję ślady dawnego płomienia (miłości). Wergiliusz
Agnus Dei - Baranek Boży; Chrystus.
Agresja idzie w parze z lękiem. Antoni Kępiński (1918-1972)
Agresja łączy się z autoagresją. Antoni Kępiński (1918-1972)
AIDS: Przymusowy pas cnoty nie tylko dla kobiet. Hofman M
Ait, aio; negat, nego - mówi "tak" i ja mówię "tak"; mówi "nie" i ja mówię "nie".
Aj, Mopsik malusi! Skoro szczeka na słonia, jak silny być musi. Karl Kraus (1874-1936)
Akt pierwszy tragedii ludzkiej - narodziny dziecka. Akutagawa Ryunosuke
Akt seksualny można zaliczyć do typu reakcji wybuchowych. Antoni Kępiński (1918-1972)
Aktor - jedyny uczciwy obłudnik. Hazlitt William
Aktorstwo to okresowa przeprowadzka. Miszewski Mieczysław
Aktualność jest określeniem tego, co najmniej istotne. Mikołaj Gomez Davilla
Ala ma kota, ale kot ma dość Ali. Jagodziński H
Ala ma kota. Marian Falski (1881 - 1974)
Albo lapillo notare diem - oznaczać dzień (szczęśliwy) białym kamieniem.
Albo nie próbuj albo dokonaj. ( Aut ne tentaris aut perfice). ( Aut ne tentaris aut perfice)
Albo śmierć albo zwycięstwo. (Aut mors aut victoria). (Aut mors aut victoria)
Albo znajdziemy drogę, albo ja sami wytyczymy. Hannibal
Albowiem nie mogę być wolny, jeśli wszyscy nie są wolni. Sartre
Albowiem to Bóg jest w was sprawcą i chcenia, i działania zgodnie z Jego wolą. Flp 2,13
Albowiem według wiary, a nie dzięki widzeniu postępujemy. 2 Kor 5,7
Ale najbardziej ja lubię Ciekawość, co z oczu ci tryska. Jan Kasprowicz (1860-1926)
Ale najgorzej jest z głupim zgubić, a to się dzieje najczęściej. Karol Irzykowski
Ale teraz to się staje, że od kury mądrzejsze jaje. hrabia Aleksander Fredro
Ale Ty, o Panie, tarczą moją jesteś i chwałą moją, Ty moją głowę podnosisz. Ps 3,4
Alea belli incerta - los wojny niepewny.
Alea iacta est - kości zostały rzucone. Swetoniusz
Aleam emis - kupujesz ryzyko (zaocznie); kupujesz kota w worku.
Alere flammam - podsycać ogień.
Alias - inaczej; kiedy indziej; w innym miejscu.
Aliena laudatis, vestra ignoratis - cudze chwalicie swego nie znacie.
Aliena nobis, nostra plus aliis placent - cudze bardziej podoba się nam, nasze innym.
Aliena nobis, nostra plus aliis placent. - Cudze bardziej podoba się nam, nasze innym
Alienius dolus nocere alteri non debet - nikogo nie powinien obciążać cudzy podstęp.
Alienumaes homini ingenuo acerba est servitus - dla człowieka zacnego dług jest gorzką niewolą.
Alimenta - to niespodziana rozkoszy pointa. Jan Sztaudynger
Alimenta cum vita finiuntur - alimenty kończą się wraz z życiem.
Alimenty - tarapaty taty. Jan Izydor Sztaudynger (1904-1970)
Alimenty: podatek konsumpcyjny. Miszewski Mieczysław
Aliquando bonum dormitat Homerus - czasem zdrzemnie się i dobry Homer. Horacy
Alis volat propiis - leci na własnych skrzydłach.
Aliter cum tyranno, aliter cum amico vivitur - inaczej żyje się z tyranem, inaczej z przyjacielem.
Alitur vitium vivitque tegendo - wada żywi się i wzrasta w ukryciu.
Aliud est celare, aliud tacere - co innego jest ukryć, co innego przemilczeć.
Alkohol i namiętność jednakowo zawracają w głowie. Antoni Regulski
Alkohol jest mostem - ale nie drogą. Alexander Sacher-Masoch
Alkohol konserwuje wszystko, z wyjątkiem: tajemnic i honoru. Robert Lembke
Alkohol nic nie stwarza tylko potęguje. Brandys Kazimierz
Alkohol pity w miarę nie szkodzi nawet w dużych ilościach. Przysłowie polskie
Alkohol redukuje udrękę pytań związanych z obrazem samego siebie. Antoni Kępiński (1918-1972)
Alkoholik moralności: upija się błędami innych. Elias Canetti
Alma mater - (dosł. matka karmicielka) synonim akademii lub uniwersytetu
Alma mater Iagellonica - dobroczynna matka Jagiellonka.
Alter alterum docet - jeden uczy drugiego.
Alteri stipulari nemo potest - nikt nie może dokonać czynności prawnej w zastępstwie grugiej osoby.
Alterius contractu nemo obligatur - umowa nie zobowiązuje osoby trzeciej.
Altissima quaeque flumina minimo sono labi - najgłębsze rzeki płyną cicho; cicha woda brzegi rwie.
Altruista to człowiek, który myśli o innych nie zapominając o sobie. Albert Camus (1913-1960)
Altum silencium - głęboka cisza.
Ama nos et vale - kochaj nas i żegnaj (bądź zdrów). (bądź zdrów). (bądź zdrów)
Amantes sunt amentes - kochankowie są szaleni.
Amare humanum est, humanum ignoscere est - ludzką rzeczą jest kochać, ludzką rzeczą jest przebaczać.
Amat victoria curam - zwycięstwo sprzyja wysiłkowi.
Ambicja to ostatnie schronienie bankruta. Oscar Wilde (Fingal O'Flahertie Wills, 1854-1900)
Ambicje są zawsze wrogiem spokoju. Stefan Pacek
Ambicje, to coś takiego, co jedni starają się pokazać, zaś inni ukryć. Stefan Pacek
Ambitiosa non est fames - głód nie ma ambicji. Seneka
Ambulatoria est voluntas testatoris usque ad mortem - zmienna jest wola testatora aż do śmierci.
Amici mores noveris, non oderis - poznaj obyczaje przyjaciela, a nie będzie nienawiści.
Amicitia est filia naturae - przyjaźń jest córką natury.
Amico amicus sum, inimico inimicus - dla przyjaciela jestem przyjacielem, dla wroga wrogiem.
Amicum proba, probatum ama - przyjaciela wypróbuj, wypróbowanego kochaj.
Amicus curiae - przyjaciel sądu; doradca; wpływowa osoba działająca na rzecz sądu.
Amicus est tamquam alter idem - przyjaciel jest jakby drugim mną. Cyceron
Amicus optima vitae possessio - przyjaciel to największy skarb w życiu.
Amicus vitae medicamentum - przyjaciel jest lekarstwem życia. Cyceron
Amo te, ama me! - Kocham cię, kochaj mnie! (na pierścieniu)
Among the blind one-eyed man is a king. Przysłowie angielskie
Amor błąka się i nigdzie nie zagrzewa miejsca. Owidiusz
Amor caecus est - miłość jest ślepa. Platon
Amor est vitae essentia - miłość jest istotą życia.
Amor omnia vincit - miłość wszystko zwycięży. Horacy
Amor omnibus idem - miłość (jest) dla wszystkich jednaka. Wergiliusz
Amor ordinem nescit - miłość nie zna porządku. św. Hieronim
Amor patriae nostra lex - miłośc ojczyzny naszym prawem.
Amor to jest naturalne lubi czyny amoralne. Sztaudynger Jan
Amor tussisque non celantur - miłości i kaszlu nie da się ukryć. Owidiusz
Amor vincit omnia- miłość wszystko zwycięża. (Amor vincit omnia). (Amor vincit omnia)
Amoralność to jeszcze jedno imię zbytku. Akutagawa Ryunosuke
Amoris vulnus idem sanat, qui facit - ranę miłości ten sam leczy, kto ją zadaje.
Amplituda: Najmilsza amplituda - od uda do uda. Sztaudynger Jan
An nescis longas regibus esse manus? - Czyż nie wiesz, że władcy mają długie ręce? Owidiusz
Analfabeci muszą dyktować. Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch-Letz, 1909-1966)
Analiza uryny może wykryć chorobę jednostki, analiza urny - chorobę całego społeczeństwa.
Anarchia w twojej głowie to początek wyzwolenia. Dezerter
Anglia jest wyspą. Anglia nie jest temu winna-ale ja też nie. Charles de Gaulle
Anglia oczekuje, że każdy wypełni swój obowiązek. Horatio Nelson (1758-1805)
Anglia przegrywa bitwy, lecz wygrywa wojny. Przysłowie polskie
Anglicy mają sto religii, lecz tylko jeden sos. Heinrich Heine (1797-1856)
Anglicy przegrywają wszystkie wojny, oprócz ostatniej. Eleutherios Venizelos (1864 - 1936)
Anglicy wychodzą nie żegnając się, a Polacy żegnają się nie wychodząc.
Anguis in herba - (dosł. wąż w trawie) ukryte niebezpieczeństwo
Ani głowa do rady, ani tył do krzesła. Przysłowie
Ani kaszlu, ani miłości nie można ukryć.
Ani na wsi, ani w mieście nie trzeba wierzyć niewieście.
Ani się woda wróci, która upłynęła, także ani godzina, która już minęła. Przysłowie
Ani wielki, ani mały nie uniknie śmierci. Horacy
Anima damnata - dusza potępiona (zaprzedana). (zaprzedana). (zaprzedana)
Anima vilis - podła dusza, nędzna istota.
Animae dimidium meae - połowa mej duszy. Horacy
Animam debet - (dosł. winien duszę) zadłużony po uszy
Animo et fide - męstwem i wiernością.
Animus aeger semper errat - chory umysł zawsze błądzi.
Animus est, qui divites facit - to dusza czyni ludzi bogatymi.
Animus facit nobilem - umysł czyni szlachcica.
Animus sanus in corpore sano magnum bonum est - zdrowy duch w zdrowym ciele jest wielkim dobrem.
Anioł Pański zwiastował Pannie Maryi i poczęła z Ducha Świętego. Alessandro Farnese (1545-1592)
Aniołom jest łatwo być aniołami; nie jedzą i są bezpłciowi. Gabriel Laub
Aniołowie mają język i głosu wydobyć nie mogą. Nikos Kazantzakis
Aniołowie pijanych na rękach swych noszą. Przysłowie polskie
Anno Domini (skrót: AD) - roku pańskiego.
Anno urbis conditae (A. U.C). - roku od założenia miasta (Rzymu)
Annuit Coeptis - On (Bóg) pobłogosławił naszemu przedsięwzięciu.
Annum novum, faustu, felicem - Szczęśliwego Nowego Roku.
Annus horribilis - straszliwy rok.
Anormalność przewlekła staje się normą. Tadeusz Kotarbiński
Ante Christum natum (skrót: a. Ch.n). = Ante nativitatem Christi - przed narodzeniem Chrystusa
Ante cibum (skrót: a. c). - przed posiłkami (zapis na recepcie lekarskiej)
Ante meridiem (skrót: a. m). - przed południem; czas od północy do południa
Ante prandium (skrót: a. p). - przed posiłkiem (zapis na recepcie lekarskiej)
Antiquus amor cancer est - stara miłość jest jak rak, stara (dawna) miłość nie rdzewieje. Petroniusz
Antyfeminista to tylko poczciwy, romantyczny głupiec, który mówi, co myśli. Hagiwara Sakutaro
Antyki to przedwczorajsze kicze. Jacques Tati (Jacques Tatischeff, 1907-1982)
Antyki to stare rzeczy po nowych cenach. Grudgens G
Apage, Satana! - Idź precz, odejdź Szatanie
Apetyt najbardziej rośnie w miarę zaciskania pasa. Zybura Urszula
Apetyt połączony z przekonaniem, że się go zaspokoi, nazywa się nadzieją. Thomas Hobbes
Apetyt przychodzi w miarę jedzenia. Francois Rabelais (1483 lub 1494 - 1533)
Aplauz to echo banałów. Bierce Ambrose
Apologeta, to nie poeta. Gicgier Tadeusz
Apostoł to ten, który żyje Bogiem i dla Boga. Tadeusz Śmiech
Apostołowie byli ubodzy i prości, a Kościół wtedy był wielki. Zofia Kossak - Dziedzictwo
Apostołowie prosili Pana: Przymnóż nam wiary. Łk 17,5
Aptior est dulci mensa merumque ioco - stół i wino sprzyjają przyjemnemu spędzeniu czasu.
Aqua et panis est vita canis - woda i chleb są żywotem psa.
Aquila non capit muscas - Orzeł nie poluje na muchy. Łacińskie
Arbeit macht frei (Praca czyni wolnym) - napis na bramie obozu zagłady w Oświęcimiu.
Arbiter elegantiarum - znawca (mistrz) dobrego smaku (esteta). Tacyt
Arbitrium est iudicium - wyrok jest opinią.
Arca foederis - Arka Przymierza.
Arcus nimium tensus rumpitur - łuk zbytnio naciągnięty pęka.
Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej! Stanisław Jerzy Lec
Arcydzieło to partia szachów wygranych matem. Jean Cocteau
Ardua prima via est - pierwsza droga jest trudna (stroma); początki są (zawsze) trudne.
Argi oculus - oko Argusa (czujne, baczne). (czujne, baczne). (czujne, baczne)
Argument kija. (Argumentum a baculo). (Argumentum a baculo)
Argumenta non numeranda, sed ponderanda sunt - argumentów (dowodów) nie należy liczyć, lecz ważyć.
Argumentów nie należy liczyć, lecz ważyć. Cyceron (Cicero Marcus Tullius, 106-43 p. n. e)
Argumentum baculinum - argument kija.
Arma virumque cano - opiewam oręż i męża. Wergiliusz
Armaty czynią nas silnymi, masło tylko tłustymi. Hermann Goering (1893-1946)
Ars amandi - Sztuka kochania. Owidiusz (Publius Ovidius Naso, 43 p. n. e. -17 lub 18 n. e)
Ars est celare artem - sztuką jest ukrycie (wysiłków) sztuki. Owidiusz
Ars est philosophia vitae - filozofia jest sztuką życia.
Ars homo additus naturae - sztuka to człowiek dodany do natury.
Ars longa, vita brevis - sztuka długa, życie krótkie.
Ars sine scientia nihil est - sztuka bez nauki (techniki, umiejętności) jest niczym.
Arte et Marte! - Sztuką i orężem
Artificem commendat opus - dzieło wychwala twórcę, dzieło tworzy (poleca, zapowiada) mistrza.
Artysta jest twórcą piękna. Oscar Wilde
Artysta jest źródłem dzieła. Dzieło jest źródłem artysty. Martin Heidegger
Artysta może wyrażać wszystko. Oscar Wilde
Artysta musi umieć przekonywać ludzi o szczerości swoich kłamstw. Pablo Picasso
Artysta, który sprzeniewierza się prawdzie, natychmiast traci talent.
Artystyczne są tylko zimne ekstazy. Mann Thomas
Arystokrata to demokrata z wypełnionymi kieszeniami. Billings
Arystokratka: Kawał to arystokratki, ta co w herbie ma pośladki. Gicgier Tadeusz
Arystoteles nie zawsze jest Arystotelesem (każdy się myli) Aristoteles non semper Aristoteles.
Asceta z cnoty czyni utrapienie. Fredrich Nietzsche (1844-1900)
Asekurant sprawdza skąd wiatr wieje, zanim kogokolwiek do niego wystawi. Safrin Horacy
Asinum asinorum - osioł nad osłami.
Asinus ad lyram - osioł przy lirze; pasuje jak wół do karety.
Asinus asino pulcherrimus - osioł osłu najpiękniejszy.
Asinus asinorum - osioł nad osłami.
Asinus asinorum - osioł nad osłami; głupiec nad głupcami.
Asinus asinum fricat - osioł osła liże (o pochlebstwach). (o pochlebstwach). (o pochlebstwach)
Asinus in tegulis - osioł na dachu;zła wróżba. (zła wróżba). (zła wróżba)
Aspera ad astra - przez ciernie do gwiazd; przez trudy do szczęścia.
Aspirat primo Fortuna labori. - szczęście sprzyja pierwszemu przedsięwzięciu. Wergiliusz
Assidue addiscens ad senium venio - nieprzerwanie ucząc się, dochodzę ku starości.
Atak nie musi być pomysłowy, ale musi być niezwykle szybki. Tu Yu
Ateiści denerwują mnie, bo ciągle mówią o Bogu. Heinrich Böll
Ateizm jest dziełem teologów. Hugo Dionizy Steinhaus
Atrament uczonego i krew męczennika mają w niebie tę samą wartość. Koran
Atrament: Atrament jest jak kanapa, kto go raz pokosztuje, ten do niego wraca. Boy-Żeleński Tadeusz
Attendite a falsis prophetis-strzeżcie się fałszywych proroków. Jezus Chrystus
Audaces fortuna iuvat-śmiałym szczęście sprzyja. Wergiliusz (Publius Vergilius Maro, 70-19 p. n. e)
Audendum est: fortes adiuvat ipsa Venus - trzeba mieć odwagę: dzielnym sprzyja sama Wenus.
Audentem forsque Venusque iuvat - odważnym (śmiałym, dzielnym) sprzyja okazja i Wenus.
Audentes deus ipse iuvat - odważnym sam bóg sprzyja. Owidiusz
Audentes fortuna iuvat decoratque corona - odważnym (śmiałym) los sprzyja i zdobi wieńcem.
Audi multa, dic pauca! - Słuchaj dużo, mów mało
Audi, vide, sile! - Słuchaj, patrz, milcz
Audi, vide, tace, si vis vivere in pace - słuchaj, patrz, milcz, jeśli chcesz żyć w spokoju.
Aura popularis - przychylność tłumu.
Aurea dicta - złote słowa. Lukrecjusz
Aurea dicta-złote słowa. Lukrecjusz (Titus Lucretius Carus, ok. 95-55 p. n. e)
Aurea mediocritas - złoty środek. Horacy (Quintus Horatius Flaccus, 65-8 p. n. e)
Aurea praxis, sterilis theoria - praktyka jest złota, teoria bezpłodna.
Aureola oświetla wszystkie skazy urody. Lec Stanisław Jerzy (pierw. de Tusch-Letz, 1909-1966)
Aureoli nie zostawia się w szatni. Czarny Jan
Aures multorum clausae veritati sunt - uszy wielu są zamknięte na prawdę.
Auri sacra fames! - Przeklęta żądza złota! Przeklęty głodzie złota! Wergiliusz
Auri sacra fames! - Przeklęty głodzie złota
Aut bene, aut nihila - albo nic, albo dobrze.
Aut bibat, aut abeat - niech albo pije, albo wychodzi; niech pije albo niech sobie idzie. Cyceron
Aut Caesar aut nihil - albo Cezarem, albo niczym. [być] Cezarem, albo nikim) wszystko albo nic
Aut fatuum aut regem nasci oportere - trzeba się urodzić albo głupcem, albo królem. Seneka
Aut mors, aut victoria! - Albo zwycięstwo, albo śmierć
Aut vincere aut mori - albo podbij, albo zgiń; albo zwyciężyć, albo umrzeć.
Autentyczny święty złoży siebie w ofierze z miłości do człowieka. Roman Rogowski
Auto - blaszany frak. Rochus Spieker
Autobusy są punktualne tylko wtedy, gdy jadą w przeciwną stronę.
Autorów sądzą ich dzieła. Cyprian Kamil Norwid
Autorytet rządzących spoczywa bezpośrednio lub pośrednio ostatecznie na przemocy. Woodrow Wilson
Autorytet rzecz śliska - trudno go zdobyć, łatwo stracić. Tadeusz Hipolit Czeżowski (1889-1981)
Autorytet to więcej niż rada i mniej niż rozkaz. Hans Heinrich Muchow
Autorytet to zdolność pozyskiwania przyzwolenia innych. Bertrand de Jouvenel
Autorytet: Na budowę autorytetu nie ma dokumentacji. Hołodiuk Zbigniew
Avaritia est causa paupertatis - chciwość jest przyczyną ubóstwa. Seneka
Avarus animus nullo satiatur lucro - chciwego umysłu nie zaspokoją żadną zdobyczą.
Ave (Maria), gratia plena - bądź pozdrowiona (Mario), łaski pełna.
Ave atque vale! - Witaj i żegnaj! Bądź pozdrowiony i żegnaj! Catullus
Avidis, avidis natura parum est - dla chciwych mało całego świata.
Azyl to też niewola. Opolski Dominik
Azylant - zrehabilitowany gastarbeiter. Jokiel E
Azylem dla prawdy niebezpiecznej jest milczenie. P. A. Beaumarchais
Aż do dnia śmierci nie możemy być pewni swojej odwagi. Jean Anouilh (1919-1987)
Ażeby po nas zostały jedynie Ślady na piasku i kręgi na wodzie. Leopold Staff (1878-1957)